.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Als bekanntester
Gunst-Allahs-Vers [ayat-ur-rahma] gilt ein teil eines
Verses
im
Heiligen Quran und steht in der
Sure
Ibrahim 14:34.
وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا
"Und falls ihr Allahs Gunst zählet,
registrieret ihr sie nicht."
Bei dem Vers tritt eine
T-Auffälligkeit auf. Obwohl der Begriff Gunst [nimah]
wird üblicherweise mit einem weiblichen ta-marbuta [ة]
beendet, was dazu führt, dass der Schlussbuchstabe bei allein
stehendem Wort nicht mitgelesen wird, also "ni'mah". Aber
hier wurde das ta-marbuta [ة]
durch das übliche t [تَ] ersetzt. So
wurde aus dem weiblichen Begriff ein männlicher, der auch für
die ein Kollektiv von Männlichem und Weiblichen stehen kann.
Gemeint sind die
Ahl-ul-Bait (a.) bestehend aus 13 Männern und einer Frau.
Obwohl ihre Anhänger die Zahl "zählen" können, so sind sie
nicht in der Lage die damit zusammenhängende Gunst Allahs
richtig abzuschätzen; so groß ist sie.
