.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Johanneskapelle zu Pürgg (Österreich) ist ein romanische
Kapelle der
Christen, die am Ostrand des Plateaus auf einem schönen
Aussichtspunkt gelegen ist. Sie ist benannt nach
Johannes
(a.).
Diese Kirche ist berühmt für
ihre Fresken aus dem 12. Jahrhundert, die zu den schönsten und
besterhaltenen in Europa zählen. Eine Besonderheit der Kapelle
stellt der Chorbogen innerhalb des Gebäudes dar, auf dem
mehrere Male das Wort
ALLAH
in kufischer Schrift geschrieben steht. Es handelt sich um
eine Ornamentik in der westlichen Ansicht der Porta
Triumphalis. Auch das Ornamentband
an der Südwand weist auf arabische Verbindungen hin.
Die Herkunft ist nicht genau bekannt. Es wird angenommen,
dass Künstler im Geleit einer arabischen Prinzessin diesen
Schriftzug anbrachten. Andere gehen davon aus, dass ein
Künstler am Werk war, der ein nichtislamischer Europäer
gewesen sein muss. Er hat möglicherweise eine islamische
Vorlage verwendet, da der gemalte Schriftzug dem Namen
ALLAH
zwar sehr ähnelt, aber etwas entstellend abgebildet wird, wie
dies jemand tun würde, der nicht genau weiß, dass es sich beim
Motiv um Schrift handelt. Auf diese Weise wird durch den sich
zehnmal wiederholenden Schriftzyklus auf dem Bogen der Name
ALLAH
assoziiert. Das "h" sei darin falsch geschrieben.