99 schönste Namen
Neunundneunzig schönste Namen

Aussprache: asmaa-ul-husnā
arabisch: أسْماءُ الحُسْنَى
persisch: ٩٩ زیباترین نام ها/اسامی نیکو
englisch: 99 names of God
.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Die 99 Namen ALLAHs heißen in Wirklichkeit die "schönsten Namen". Die Beschränkung auf 99 hat sich historisch entwickelt und geht auf einige im Heiligen Qur'an erwähnte Namen zurück.

Die Bezeichnung "schönste Namen" geht auf den Verse 7:180 zurück, in dem es heißt: "Und ALLAH hat die schönsten Namen, so benennt Ihn damit." Auch in einer Überlieferung heißt es, dass ALLAH 99 Namen habe, und derjenige, der sie verinnerliche, ins Paradies [dschanna] komme. Der Gedanke der Einheit [tauhid] führt allerdings zu dem Schluss, dass jeder Name in seiner Vollkommenheit die gleiche Bedeutung hat, wie der andere Name und nur die menschliche Begrenztheit Unterschiede erkennt. Orientalisten haben versucht die Namen in Kategorien einzuordnen, was allerdings dem Einheitsgedanken widerspricht. Von den 99 Namen ALLAHs stehen 84 wörtlich im Heiligen Qur'an und werden insgesamt 1.286 Mal erwähnt.

Manche nutzen die 99 Namen, um sie mittels am Lobpreisungskranz [tasbih] mit seinen 99 bzw. 33 Gliedern als Lobpreisung zu rezitieren.

Nach Dschafar Subhani gibt es 132 Namen ALLAHs im Heiligen Qur'an, so dass es bei der Auflistung der 99 Namen - insbesondere in historischen Werken - gewisse Unterschiede geben kann. Daneben gibt es allerdings auch Anrufungen Gottes, wie das Dschauschan-ul-Kabir mit 1000 Namen, worin sich die 99 Namen ebenfalls wiederfinden.

Da die 99 Namen ALLAHs unterschiedlich übersetzt werden können, sind diese in folgender Liste angegeben.

Nr. Bedeutung Transkription Arabisch
1 Der Gnädige, der Wohltätige, der Mitleidsvolle ar-rahman الرّحمان
2 Der Gnadenreiche ar-rahiim الرّحيم
3 Der König, der souveräne Herr al-malik المَلِك
4 Der Heilige al-qudduus القُدّوس
5 Der Friede as-salaam السّلام
6 Der Überzeugte, der Sichernde al-mu'min المُؤمن
7 Der Beschützer, der Hüter, der Kontrollierende al-muhaimin المُهَيْمِن
8 Der Allmächtige al-aziz العزيز
9 Der Unterwerfer al-dschabbaar الجبّار
10 Der Erhabene, der Großartige, der Stolze al-mutakabbir المُتَكَبِّر
11 Der Schöpfer al-chaaliq الخالق
12 Der, der aus dem nichts erschafft, der Verwirklichende al-bari البارئ
13 Der Gestalter al-musawwir المُصَوِّر
14 Der Vergebende al-ghaffaar الغفّار
15 Der Unterwerfer, der Allmächtige al-qahhaar القهّار
16 Der Verleiher, der Gebende al-wahhaab الوهّاب
17 Der Erhalter, der Versorger ar-razzaaq الرزّاق
18 Der Öffner, der Befreier al-fattah الفتّاح
19 Der Allwissende al-aliim العليم
20 Der Zügelnde, der Verweigerer, der Umschließende al-qaabid القابض
21 Der Gewährende, der Mehrer, der Verbreiter al-baasit الباسط
22 Der Herabsetzende, der Erniedrigende al-chaafidh الخافض
23 Der Erhebende, der Erhöhende ar-raafi الرّافع
24 Der Ehrende, der Stärkende al-mu-izz المُعِزّ
25 Der Entehrende, der Demütigende al-mudhill المُذِلّ
26 Der Allhörende, der Hörende as-samii السّميع
27 Der Allsehende, der Wahrnehmende al-basiir البصير
28 Der Richter al-hakam الحكم
29 Der Gerechte, der Ausgleichende al-adl العدل
30 Der Edle, der Anmutige, der Milde al-latiif اللطيف
31 Der Bewusste, der Kundige al-chabiir الخبير
32 Der Zurückhaltende, der Nachsichtige al-haliim الحليم
33 Der Großartige al-aziim العظيم
34 Der Vergebende al-ghafuur الغفور
35 Der Dankbare, der Vergelter des Guten asch-schakuur الشّكور
36 Der Hohe, der Erhabene al-aalī العليّ
37 Der Große al-kabiir الكبير
38 Der Erhalter, der Beschützer, der Hüter al-hafiiz الحفيظ
39 Der Ernährer, der Erhalter, der Stärkende al-muqiit المُقيت
40 Der Abrechnende al-hasiib الحسيب
41 Der Majestätische al-dschaliil الجليل
42 Der Gütige, der Großzügige al-kariim الكريم
43 Der Beobachtende, der Wächter al-raqiib الرقيب
44 Der Verantwortliche, der Zuhörende, der Erhörende al-mudschiib المجيب
45 Der Allumfassende, der Universelle al-wāsii الواسع
46 Der Weise al-hakiim الحكيم
47 Der Liebende al-waduud الودود
48 Der Ruhmreiche al-madschiid المجيد
49 Der Erweckende al-ba-ith الباعث
50 Der Zeuge asch-schahiid الشّهيد
51 Die Wahrheit, der Wahrhaftige al-haqq الحقّ
52 Der Bevollmächtigte, der Anwalt, der Stellvertreter al-wakiil الوكيل
53 Der Starke, der Kraftvolle al-qawii القوي
54 Der Feste, der Stetige al-matiin المتين
55 Der beschützende Freund, der Patron al-walii الوليّ
56 Der Lobenswerte, der Preisenswerte al-hamiid الحميد
57 Der Aufzeichnende al-muhsii المُحصي
58 Der Hervorbringende, der Urheber al-mubdii المُبدئ
59 Der Wiedererweckende, der Wiederherstellende al-mu-iid المُعيد
60 Der Beschleuniger, der Lebensspendende al-muhiiyy المُحيي
61 Der Verursacher des Todes al-mumiit المُميت
62 Der ewig Lebende, der Lebendige al-hayy الحيّ
63 Der Ewige, der sich selbst Erhaltende, der Beständige al-qayyuum القيّوم
64 Der Glanzvolle, der Edle, der Seingebende al-waadschid الواجد
65 Der Ruhmreiche, der Glorreiche al-maadschid الماجد
66 Der Einzigartige, der Einzige al-wahid الواحد
67 Der Eine al-ahad الاحد
68 Die ewige Hilfe für die Schöpfung, der Absolute as-samad الصّمد
69 Der Fähige, der Begabte, der Bemessende al-qaadir القادر
70 Der Vorherrschende, der Mächtige al-muqtadir المُقتدر
71 Der Beförderer, der Vorwärtsbringer al-muqaddim المُقدِّم
72 Der Verzögerende, der Hindernde, der Verschiebende al-mu'achchir المُؤخّر
73 Der Erste al-awwal الأوّل
74 Der Letzte al-aachir الآخر
75 Der Manifeste, der Äußere, der Offenbare az-zaahir الظّاهر
76 Der Verborgene, der Innere al-baatin الباطن
77 Der Regent, der Schutzherr al-waalii الوالي
78 Der Erhabene al-muta-aalī المُتعالي
79 Der Rechtschaffene al-barr البرّ
80 Der, der die Reue entgegennimmt, der Mildernde at-thawwaab التّوّاب
81 Der Vergelter al-muntaqim المُنْتَقِم
82 Der Vergebende, der Entgegenkommende, der Milde al-afw ّالعفُو
83 Der Mitleidsvolle ar-ra-uuf الرّؤف
84 Der Inhaber der Souveränität (Reichtümer) maalik-ul-mulk مالك المُلك
85 Der Herr der Majestät und der Ehre dhu-l-dschalaali wa l-ikraam ذو الجلال والإكرام
86 Der für Gerechtigkeit Sorgende, der Unparteiische al-muqsit المُقسط
87 Der Sammler, der Versammelnde al-dschaami الجامع
88 Der, der sich selbst genug ist, der Reiche, der Unabhängige, der Bedürfnislose al-ghanii الغنيّ
89 Der Befreiende al-mughnii المُغْني
90 Der Zurückhalter, der Schützende al-maanii المانع
91 Der Erzeuger der Not ad-daar الضّار
92 Der Hilfreiche, der Begünstigende, der Wohltäter an-nafi النّافع
93 Das Licht an-nuur النّور
94 Der Führer al-hadii الهادي
95 Der Schöpfer, der Erfinder, der Unvergleichliche al-badi البديع
96 Der ewig Währende, der Dauernde, der Bleibende al-baaqi الباقي
97 Der Erbende al-waarith الوارث
98 Der Führer zum rechten Weg, der Leiter, der Lenker ar-raaschid الرّشيد
99 Der Geduldige, der Standhafte as-sabuur الصّبور

 

Bücher zum Thema

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de