.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Tharallah oder Thar Allah ist ein Titel von
Imam Ali (a.) und
Imam Husain (a.), wird aber in der Regel vor allem für
Imam Husain (a.) verwendet.
Der Begriff "Thar" bedeutet so viel wie "Vergelten" oder
"Revolutionieren". Damit ist gemeint, dass
Imam Husain (a.) der Revolutionär auf
ALLAHs
Weg ist. Zuweilen wird der Begriff auch mit Blut der
Vergeltung übersetzt, was darauf hindeutet, dass auf dem Weg
ALLAHs
das heilige Blut geopfert worden ist und eines Tages jemand
kommen wird, um dieses Blut zu vergelten. Der "Thar" ist die
Vergeltung bzw. Auslösung, die einem Bevollmächtigten zusteht.
Wenn etwas "Thar Allah" ist, dann kann jene Vergeltung nur von
Gott ausgelöst werden. Der Begriff verdeutlichen das besondere
Gewicht des
Fürsten der Märtyrer.
Der Begriff kommt in einigen
Audienzen [ziyara] vor wie z.B. in der
Audienz zu Aschura [ziyaratu aschura] und
Audienz der Erben [ziyarat-ul-waritha]. Darin heißt es:
"Der Friede sei mit Dir o Tharallah und Sohn Seines Thar".
[as-salamu alayk ya tharAllah wa ibn tharih].
Alternativ wird auch die metaphorische Erklärung abgegeben,
dass "Tharallah" so etwas wie "Blut Gottes" bedeuten würde, in
dem metaphorischen Sinn wie "Hand
ALLAHs",
wobei klar ist, dass
ALLAH
kein Blut hat.
In der Literatur der
Überlieferung [hadith] werden oft vier Bedeutungen für "Thar
Allah" erwähnt:
