Türkische Lehnworte
  Türkische Lehnworte im Deutschen

Aussprache:
arabisch:
persisch:
englisch:

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Türkische Lehnworte im Deutschen sind deutsche Begriffe, deren Ursprung auf das Türkische zurückgeführt werden kann.

In der deutschen Sprache gibt es viele Begriffe türkischer Herkunft, ohne dass es immer bekannt ist. Einige Beispiele sind in folgender Tabelle zusammengestellt:

Deutsch   türk. Ursprung Übersetzung der türkischen Bedeutung
Diwan Divan Sitzungsraum oder Empfangsaal
Dolmetscher Dilmas Dolmetscher
Döner Döner Dreht sich (Drehspieß)
Hamam Hamam Badeanstalt
Heckmeck Ekmek Brot
Horde Ordu Heer
Joghurt Yoğurt Joghurt
Kaviar Havyar Kaviar
Ottomane Ottomane Sitzecke
Pascha Pascha Würdenträger
Schabracke Caprak (Tschaprak) Satteldecke
Schaschlik Schischlik für (Fleisch-)Spieß
Tsatsiki Cacik Joghurtspeise
Turban Türban Kopfbedeckung
     

Siehe auch persische Lehnworte im Deutschen und arabische Lehnworte im Deutschen.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de