Geläuterte
Die Geläuterte [zakiyya]

Aussprache: zakiyya
arabisch:
زَكِيَّة
persisch:
زَكِيَّة
englisch: Daniya

.Bücher zu Gesundheit im Islam finden Sie im Verlag Eslamica.

Die Bezeichnung Zakiyya (زَكِيَّة) ist einer der Titel Fatimas (a.). Der Titel ist im Deutschen Umfassend und bedeutet ausgehend von der Wortwurzel „die innerlich und äußerlich Geläuterte“, „die moralisch Makellose“, „die geistig Gereinigte“.

Das Wort زَكِيَّة (Zakiyya) stammt aus der Wurzel ز ك و / ز ك ي (z-k-w / z-k-y). Diese Wurzel trägt die Grundbedeutungen: Rein sein, wachsen/gedeihen, moralisch geläutert sein, frei von Makel oder Sünde sein. So ist z.B. Zakat ein verwandter Begriffe mit der Bedeutung: reinigende Pflichtabgabe.

Der Begriff impliziert nicht nur rituelle Reinheit, sondern eine ontologische Reinheit des Wesens. Wenn Fatima (a.) als Zakiyya bezeichnet wird, meint das ihre vollkommene spirituelle Reinheit. Sie ist frei von Sünde (Isma – عصمة). Im Zusammenhang mit dem Reinheitsvers (33:33) wird ihre vollständige Läuterung betont

Fatima (a.) ist eine Verkörperung der moralischen und ethischen Vollkommenheit, frei von moralischem Fehlverhalten, vollkommen in Charakter und gereinigt von weltlicher Verdorbenheit. Der Beiname Zakiyya betont besonders die innere, gewachsene Reinheit und sittliche Makellosigkeit.

Der Name Arifa ist auch ein bekannter Mädchenname in der muslimischen Welt. Die maskuline Form des Namens wäre Zaki (زكيّ).

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de