Unser Herr, nimm es von uns an. Du bist der, der alles hört
und weiß. (Heiliger
Qur'an 2:127)
Unser Herr, mache uns beide Dir ergeben und (mache) aus
unserer Nachkommenschaft eine Gemeinschaft, die Dir ergeben
ist. Und zeige uns unsere Riten, und wende Dich uns gnädig zu.
Du bist der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige. (Heiliger
Qur'an 2:128)
Unser Herr, lass unter ihnen einen Gesandten aus ihrer
Mitte erstehen, der ihnen deine Zeichen verliest und sie das
Buch und die Weisheit lehrt und sie läutert. Du bist der
Mächtige, der Weise. (Heiliger
Qur'an 2:129)
Unser Herr, schenke uns im Diesseits Gutes und auch im
Jenseits Gutes, und bewahre uns vor der Pein des Feuers. (Heiliger
Qur'an 2:201)
Unser Herr, gieße Standhaftigkeit über uns aus, festige
unsere Schritte und unterstütze uns gegen die ungläubigen
Leute. (Heiliger
Qur'an 2:250)
Unser Herr, belange uns nicht,
wenn wir vergessen oder fehlen. (Heiliger
Qur'an 2:286)
Unser Herr, lege auf uns keine
Last, wie Du sie auf die gelegt hast, die vor uns lebten. (Heiliger
Qur'an 2:286)
Unser Herr, lade uns nichts auf, wozu wir keine Kraft
haben. Verzeihe uns, vergib uns und erbarme dich unser. Du
bist unser Schutzherr, so unterstütze uns gegen die
ungläubigen Leute. (Heiliger
Qur'an 2:286)
Unser Herr, lass unsere Herzen nicht abweichen, nachdem Du
uns rechtgeleitet hast. Und schenke uns von Dir
Barmherzigkeit. Du bist ja der Freigebige. (Heiliger
Qur'an 3:8)
Unser Herr, wir glauben, so vergib uns unsere Sünden und
bewahre uns vor der Pein des Feuers (Heiliger
Qur'an 3:16)
Unser Herr, wir glauben an das, was Du herabgesandt hast,
und wir folgen dem Gesandten. So verzeichne uns unter denen,
die bezeugen. (Heiliger
Qur'an 3:53)
Unser Herr, vergib uns unsere Schuld und unsere
Maßlosigkeit in unserem Anliegen. Festige unsere Schritte und
unterstütze uns gegen die ungläubigen Leute. (Heiliger
Qur'an 3:147)
Unser Herr, Du hast dies nicht umsonst erschaffen. Preis
sei Dir! Bewahre uns vor der Pein des Feuers. (Heiliger
Qur'an 3:191)
Unser Herr, wen Du ins Feuer eingehen lässt, den hast Du
zuschanden gemacht. Diejenigen, die Unrecht tun, werden keine
Helfer haben. (Heiliger
Qur'an 3:192)
Unser Herr, wir haben einen Rufer gehört, der zum Glauben
ruft: Glaubt an euren Herrn. Da haben wir geglaubt. Unser
Herr, vergib uns unsere Sünden und sühne uns unsere
Missetaten, und berufe uns mit den Frommen ab. (Heiliger
Qur'an 3:193)
Unser Herr, gib uns das, was Du uns durch deine Gesandten
verheißen hast, und mache uns am Tag der Auferstehung nicht
zuschanden. Du brichst das Versprechen nicht. (Heiliger
Qur'an 3:194)
Unser Herr, wir glauben. Verzeichne uns unter den Zeugen. (Heiliger
Qur'an 5:83)
Oh Allah, unser Herr, sende auf uns einen Tisch vom Himmel
herab, daß er für uns, für den ersten von uns und den letzten
von uns, ein Fest sei, und ein Zeichen von Dir. Und versorge
uns. Du bist der beste Versorger. (Heiliger
Qur'an 5:114)
Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht getan. Und wenn Du
uns nicht vergibst und dich unser erbarmst, werden wir
bestimmt zu den Verlierern gehören. (Heiliger
Qur'an 7:23)
Unser Herr, stelle uns nicht zu den Leuten, die Unrecht
tun. (Heiliger
Qur'an 7:47)
Unser Herr, richte zwischen uns und unserem Volk nach der
Wahrheit. Du bist der beste Richter. (Heiliger
Qur'an 7:89)
Unser Herr, gieße Geduld über uns aus und berufe uns als
Gottergebene ab. (Heiliger
Qur'an 7:126)
Auf Allah vertrauen wir. Unser Herr, mach uns nicht zu
einer Versuchung für die Leute, die Unrecht tun, und errette
uns in deiner Barmherzigkeit von den ungläubigen Leuten. (Heiliger
Qur'an 10:85-86)
Unser Herr, Du weißt, was wir verbergen und was wir
offenlegen, und vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der
Erde noch im Himmel. (Heiliger
Qur'an 14:38)
Mein Herr, lass mich und die aus meiner Nachkommenschaft
das Gebet verrichten, unser Herr, und nimm unser Rufen an. (Heiliger
Qur'an 14:40)
Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen
am Tag, da die Abrechnung heraufkommen wird. (Heiliger
Qur'an 14:41)
Unser Herr, lass uns Barmherzigkeit von Dir zukommen und
bereite uns aus unserer Angelegenheit einen guten Ausweg. (Heiliger
Qur'an 18:10)
Unser Herr, wir glauben, so vergib uns und erbarme dich
unser. Du bist der Beste derer, die sich erbarmen. (Heiliger
Qur'an 23:109)
Unser Herr, wende ab von uns die Pein der Hölle. (Heiliger
Qur'an 25:65)
Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und unseren
Nachkommenschaften Grund zur Freude, und mache uns zu einem
Vorbild für die Gottesfürchtigen. (Heiliger
Qur'an 25:74)
Lob sei Allah, der die Betrübtheit von uns weggenommen hat!
Unser Herr ist wahrlich voller Vergebung und zeigt sich
erkenntlich. (Heiliger
Qur'an 35:34)
Unser Herr, Du umschließt alle Dinge in deiner
Barmherzigkeit und deinem Wissen. So vergib denen, die sich
bekehrt haben und deinem Weg gefolgt sind, und bewahre sie vor
der Pein der Hölle. (Heiliger
Qur'an 40:7)
Unser Herr, laß sie in die Gärten Edens, die Du ihnen
verheißen hast, eingehen, ebenso die Rechtschaffenen von ihren
Vätern, ihren Gattinnen und ihren Nachkommen, Du bist der
Mächtige, der Weise. Und bewahre sie vor den Missetaten. An
jenem Tag, wen Du vor den Missetaten bewahrst, dessen hast Du
dich erbarmt, und das ist der großartige Erfolg. (Heiliger
Qur'an 40:8-9)
Unser Herr, vergib uns und unseren Brüdern, die uns im
Glauben vorangegangen sind. Und setze in unsere Herzen keinen
Groll gegen die, die glauben. Unser Herr, du hast Mitleid und
bist barmherzig. (Heiliger
Qur'an 59:10)
Unser Herr, auf Dich vertrauen wir, und Dir wenden wir uns
reumütig zu. Und zu Dir führt der Lebensweg. (Heiliger
Qur'an 60:4)
Unser Herr, mach uns nicht zu einer Versuchung für die, die
ungläubig sind. Und vergib uns, unser Herr. Du bist der
Mächtige, der Weise. (Heiliger
Qur'an 60:5)
Unser Herr, vollende für uns unser Licht und vergib uns. Du
hast Macht zu allen Dingen. (Heiliger
Qur'an 66:8)