Buchari berichtete in seinem Sahih-Werk,
Band 2, Seite 86, und Muslim in seinem Sahih-Werk, von Abu
Huraira, dass er sagte:
Als der Quran-Vers geoffenbart wurde,
stand er auf und sagte: „Oh Leute von Quraisch, ich kann euch
nicht vor Allah retten. Oh Söhne von Abd-al-Manaf, ich kann
euch nicht vor Allah retten. Oh Abbas, ich kann dich nicht vor
Allah retten. Oh Safiyah, ich kann dich nicht vor Allah
retten. Oh Fatima, nimm von mir, was du willst; ich kann dich
nicht vor Allah retten.“
Bemerkungen
Der Quran-Vers „Und warne deine nahen
Verwandten!“
wurde in den frühen Tagen des Prophetentums offenbart, noch
bevor der Islam in Mekka offen verkündet wurde. Damals war Abu
Huraira noch in Jemen; erst zwanzig Jahre nach der Offenbarung
dieses Quran-Verses kam er nach Medina in den Hidschaz, um zum
Islam zu konvertieren. Abu Huraira konnte gar nichts über
diesen quranischen Vers oder dessen Offenbarung erzählen! Abu
Huraira verstümmelte dieses Wort des Propheten und ändere
dessen Konstruktion. Dabei handelt es sich um eines der
bekanntesten und am meisten akzeptierten und allgemein
anerkannten Ereignisse, aber ihre korrekte Version ist
folgendermaßen.
Am Tage der Offenbarung des obigen
Quran-Verses versammelte der Heilige Prophet Muhammad (s.)
seine nahen Verwandten, einschließlich seines Onkels Abu
Talib, einschließlich Hamza und Abbas wie auch Abu Lahab, den
Verfluchten. Er lud sie alle zu Allah ein, und unter anderem
sagte er bei dieser Gelegenheit:
„So, wer von euch ist nun gerüstet,
meine Bürde in dieser Sache zu teilen? Wer dazu bereit ist,
wird mein Bruder, mein Vertreter, mein Vizeregent, mein
Amtsnachfolger und mein Kalif (Statthalter) nach meinem Tode
sein!“ Daraufhin sagte der junge Ali (a.), der damals (mit
etwa zehn Jahren) der Jüngste von allen Anwesenden war:„Ich,
oh Prophet Gottes, ich werde deine Bürde teilen.“ Der Prophet
schickte ihn zurück und fragte erneut. Wiederum meldete sich
Ali (a.). Nach dem dritten Mal ergriff der Heilige Prophet
Muhammad (s.) die Hand des jungen Ali (a.) und verkündete:
„Wahrhaftig, dies ist mein Bruder, mein Vertreter, mein
Vizeregent, mein Amtsnachfolger, mein Kalif unter euch; ihr
solltet auf ihn hören und ihm gehorchen.“
Abu Huraira versucht bei ausgerechnet dem
Ereignis, bei dem Ali erstmalig ganz offen als Nachfolger des
Propheten erklärt wird, Imam Alis zukünftige Frau und Tochter
des Propheten Fatima (a.) zu erniedrigen, wobei erkannt werden
kann, dass die Verfälschungen ganz bestimmten Mustern folgen!