Die Blätter der Niederwerfung
(As-Sahifat-us-Sadschadiyya)
Imam
Zain-ul-Abidin (a.)
7. Eines seiner Bittgebete bei Sorgen, Krisen oder Unheil
O Jener, durch Den die Knoten der
Widerwärtigkeiten aufgelöst werden.
O Jener, durch Den die
Heftigkeit der harten Zeiten gemildert wird.
O Jener, von Dem
der Ausweg zur erleichternden Erlösung erbeten wird. Die
Schwierigkeiten sind Deiner Macht unterworfen. Durch Dein
Erbarmen wurden die Mittel erschaffen. Durch Deine Macht wurde
das Schicksal vollstreckt. Die Dinge folgen Deinem Willen, so
dass sie dem Befehl Deines Willens folgen, ohne dass Deine
Sprache erfolgt und unterwerfen sich durch Deinen Willen ohne
Dein Verwehren. Du bist der Angebetete bei den Sorgen und die
Rettung bei den Krisen. Nichts wird davon verwehrt außer dem,
was Du verwehrt hast und nichts wird davon beseitigt außer
dem, was Du beseitigt hast.
O mein Herr, auf mich ist etwas
herabgekommen, dessen Gewicht mich überlastet hat, und mich
hat etwas befallen, dessen Last mich schwer bedrückt hat. Und
durch Deine Macht hast Du sie (die Last) bei mir zugelassen.
Durch Deine Herrschaft hast Du sie an mich gerichtet. Wahrlich
das, was Du hast eintreten lassen, kann nicht weggeschickt
werden. Was Du (an jemanden) gerichtet hast, kann nicht
entlassen werden. Was Du geschlossen hast, kann nicht aufgetan
werden. Was Du aufgetan hast, kann nicht verschlossen werden.
Was Du erschwert hast, kann nicht erleichtert werden. Wen Du
im Stich gelassen hast, dem kann nicht geholfen werden.
So segne Muhammad und seine Familie und
eröffne mir, o Herr, die Tür zur Erlösung durch Deinen
Langmut. Zerstöre die Macht der Sorgen bei mir durch Deine
Kraft, lasse mir gütige Fürsorge zuteil werden, bei dem,
worüber ich mich beklagt habe und lasse mich die Süße des
Handelns bei dem kosten, was ich erbeten habe. Schenke mir von
Dir Gnade und glückliche Erlösung, zeige mir von Dir aus einen
schnellen Ausweg, lenke mich nicht davon ab, mich mit der
Bewahrung Deiner Pflichten und mit dem Praktizieren Deiner
Verfahrensweise (Sunna) zu beschäftigen.
Denn wahrlich, o Herr, ich bin dem nicht
gewachsen, was auf mich herabkam, und ich bin voller Sorgen,
wegen dem, was sich bei mir ereignet hat. Und Du bist
Derjenige, Der die Macht hat das, was mich getroffen hat, zu
beseitigen und das, worin ich hineingefallen bin, abzuwehren.
Behandle mich so (wie ich es erbeten habe), auch wenn ich es
nicht verdient habe, o Jener mit dem großen Thron.