Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Bibel und Koran
1. Einführung
Die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Bibel (Thora
und Evangelium) und Koran.
Die Darstellung der gemeinsamen Themen weist auf die
Unterschiede zwischen Bibel und Koran hin:
1. im Hinblick auf die Darstellungsweise und
2. im Hinblick auf die Zielsetzung.
Die Bibel erzählt alle Einzelheiten detailliert und klar.
Entsprechend haben wir es mit einer klaren Kapiteleinteilung
zu tun. Das Ziel des Koran liegt in keiner Weise in einer
geschickten Darstellung der Ereignisse. Der Koran erzählt die
Ereignisse nicht detailliert. Darum gibt es auch keine
differenzierten Kapiteleinteilungen für bestimmte Themen. Die
gemeinsamen Themen im Koran und der Bibel werden
praktisch im Laufe von 23 Jahren, jeweils aus bestimmten
Gründen, die wir noch sehen werden, zunächst ohne historischen
Zusammenhang erwähnt.
Das macht das Verstehen des Koran für einen einfachen Leser
sehr schwierig. Man kann nicht eine einzige Stelle aus dem
Koran für etwas zugrunde legen und behaupten, der Koran sehe
dies grundsätzlich in dieser Weise. Es ist wichtig, die
gesamte Stellungnahme des Koran innerhalb der Offenbarungszeit
miteinander in Verbindung zu setzen und erst daraus die
Meinung des Korans ableiten. Ich hoffe, bei einem weiteren
Seminar ausführlicher den Umgang mit dem Koran thematisieren
und bearbeiten zu können. Heute möchte ich mich auf drei
Probleme beschränken, um die Besonderheiten der Bibel und des
Koran zu veranschaulichen:
1. Schöpfung im Allgemeinen
2. Erschaffung des Menschen und der Sündenfall
3. Abraham und der Opfergang