Die Worte "waly"
Die Worte 'waly' (nahestehend, nahe), 'wala' (Freundschaft,
Unterstützung, Treue), etc., haben alle eine gemeinsame
Wurzel. Die aus dieser Wurzel abgeleiteten Begriffe kommen im
heiligen Quran und in den Überlieferungen wiederholt in den
verschiedensten Zusammenhängen vor. Ihre Bedeutung wird
nachfolgend sowohl auf der linguistischen wie auch der
inhaltlichen Ebene diskutiert. Es wird verdeutlicht, was das
Wort 'waly', das im Quran Verwendung findet im Hinblick auf
Allah, Seinen Propheten (s.) und die Muslime allgemein in
jedem Fall tatsächlich bedeutet.
Die Begriffe wala, waly, muwala (Freundschaft), wilaya
(Freundschaft, Herrschergewalt), haben alle die gleiche
Wurzel: waly. Die verschiedenen aus dieser Wurzel abgeleiteten
Begriffe zählen zu den am häufigsten wiederholten Begriffen im
heiligen Quran. Es wird behauptet, dass sie 124 mal in Form
eines Verbes und 112 mal in Form eines Nomens gebraucht
werden.
Die ursprüngliche Bedeutung von waly ist Nähe. sowohl
physikalisch wie auch bildlich. Das ist der Grund, warum die
Ableitungen dieser Wurzel im Sinne von Freundschaft. Liebe.
Leitung, Kontrolle etc. benutzt werden. denn alle diese
Begriffe beinhalten den Aspekt der Nähe und eine Art Kontakt.
