144. Predigt – Gesandte und Imame
(Diese Predigt wurde gehalten)
über die Gesandten und die Imame.
Die Entsendung der Gesandten
Allah
entsandte Seine Gesandten mit der Offenbarung, mit der Er sie
ausgezeichnet hat und machte sie zu einem Beweis für Sich
gegen Seine Geschöpfe, auf dass der Beweis ihnen keine
Entschuldigungen (als Ausrede) mehr zulässt. Er rief sie zum
Weg der Wahrheit mit der Sprache der Aufrichtigkeit auf.
Wisset, dass Allah, Der Erhabene, das gesamte Wissen über die
Schöpfung besitzt. Es ist nicht so, dass Er über ihre
wohlbehüteten Geheimnisse, die sie (vor den Menschen)
verbergen sowie über ihre verborgenen Gefühle in Unkenntnis
ist, sondern (die Entsendung der Gesandten erfolgte) vielmehr,
„um sie zu prüfen, wer von ihnen der Beste im Handeln sei“,
und auf dass der Lohn Entgelt (für gute Taten) und die Strafe
Vergeltung (für schlechte Taten) sein möge.
Die Vorzüge der Imame
Wo sind jene, die lügnerisch und zu
Unrecht uns gegenüber behaupten, dass sie die im Wissen fest
Gegründeten seien? Obwohl doch Allah uns erhöht und sie
niedrig gehalten hat, uns (Befehlsgewalt) gegeben und sie
ihnen verwehrt hat, uns Eintritt (in die Festung des Wissens)
gewährte und sie davon ausgeschlossen hat. Nur über
(Vermittlung von) uns kann um Rechtleitung und um Erhellung
von der Blindheit ersucht werden. Wahrlich, die Imame sind von
den Quraisch, und sie wurden in dieser Linie von den (Banu)
Haschim eingepflanzt. Niemand anderes als sie sind dafür
geeignet, noch eignen sich andere außer ihnen als
Führungspersönlichkeiten.
Über die Irregeleiteten
Sie zogen das Diesseits vor und
verschoben (das Nachdenken über) das Jenseits, sie ließen das
reine (Wasser) beiseite und tranken das Brackwasser. Es ist,
als ob ich den Abgewichenen unter ihnen sehe, der das
Schlechte begeht, sich daran gewöhnt, (sich damit) befreundet
und identifiziert hat, bis sein Scheitel grau wurde und seine
fest verwurzelten Charaktereigenschaften dadurch geprägt
wurden. Dann rückte er heran, wobei er Schaum von sich gab wie
ein reißender Strom, den es nicht kümmert, was er ertränkt,
oder wie eine Feuersbrunst im Stroh, die nicht Acht gibt, was
sie verbrennt! Wo sind (die Leute mit) Verstand, die von den
Lampen der Rechtleitung Erleuchtung suchen, und die Blicke,
die auf den Leuchtturm der Gottesehrfurcht blicken?! Wo sind
die Herzen, die Allah hingegeben wurden und an Allah gebunden
wurden? Sie haben sich um die Wrackteile (der vergänglichen
Welt) geschart und geizten miteinander um Verbotenes. Die
Fahnen von Paradies und Feuer sind für sie aufgezogen worden,
doch sie haben ihr Antlitz vom Paradies abgewandt und näherten
sich mit ihren (üblen) Taten dem Feuer. Allah rief sie, sie
jedoch waren (der Wahrheit) abgeneigt und wandten sich ab.
Doch als der Satan sie rief, gaben sie dem statt und näherten
sich (ihm)!
Erläuterung
Die
Interpreten beziehen die Aussage über die Prophezeiung zum „Abgewichenen“
auf Abd al-Malik ibn Marwan, der zusammen mit dem von ihm
eingesetzten Kommandanten Hadschadsch viele Blutbäder unter
Muslimen und anderen angerichtet hat.
