Die Weisheiten des Befehlshabers der Gläubigen (a.) 411-415
411. Und er (a.) sagte:
Richte die
Schärfe deiner Zunge nicht gegen denjenigen, Der dir die
Sprachfähigkeit gab, und nicht deine Eloquenz deiner Sprache
gegen denjenigen, der dich auf den richtigen Weg brachte.
412. Und er (a.) sagte:
Es genügt
für deine Wohlerzogenheit, dass du das meidest, was du
vonseiten anderer verabscheust (wenn sie es tun).
413. Und er (a.) sagte:
Wer
standhaft ist, sollte es wie die Freien tun, ansonsten sollte
er (das) vergessen wie ein Unwissender ohne Erfahrung.
414. In einem anderen Bericht
(hieß es), dass er (a.) zu Aschath ibn Qais sagte, während er
ihm zum (Tod) seines Sohnes sein Beileid aussprach:
Wenn du
Standhaftigkeit übst, dann tue es wie die Hochedelsten,
ansonsten wirst du vergessen wie das Vieh.
415. Und er (a.) sagte bei der
Beschreibung des Diesseits:
Es
betrügt, es bringt Schaden, und es vergeht. Wahrlich, Allah
der Erhabene hat es nicht gutgeheißen als Lohn für Seine Ihm
Nahestehenden, noch als Strafe für Seine Feinde. Wahrlich, die
Anhänger des Diesseits sind wie die Reiter, sobald sie
abgestiegen sind, der Antreiber sie ruft und sie reisten
(wieder) abreisen.