Gedichte im Islam
Die spöttische Geliebte

von Furughi Bastami übersetzt von Purandocht Prayech

Was tat ich, dass du die Tür vor mir schließt,
Mit meinen Feinden sitzt, das Herz mir brichst.

Keiner hat je eines Herzens Ruine mit Steuern bedacht,
Für meine forderst du Tribut, freust dich deiner Macht.

Verzweifelt sag ich: „Meinem Ende bin ich nah.“
Du jedoch schäkerst spottend: „Was, du bist noch da!“

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de