Wolken und Winde und Sonne und Himmel sind alle beschäftigt,
Dass sie dir geben ein Brot und du's nicht unbedachtsam verzehrest.
Siehe sie dreh'n sich im Wirbel, erfüllen für dich die Gebote,
Ist es nicht recht, dass auch du das Gebot durch Gehorsam verehrest?

andere Übersetzung von Purandocht Prayech

Wind und Wolke, Sonne, Mond und Himmel bemühen sich,
Damit du dein Brot erwirbst und es wissend isst.