|
.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica. Die
Qur'an-Exegese von
Faydh al-Kaschani ist unter dem Titel „Tafsir Safi“ (die
reine Auslegung) bekannt.
Der vollständiger Name des Werkes ist "al-Safi fi Tafsir
Kalam-Allah al-Wafi". Die Arbeit zeichnet sich dadurch aus,
dass die
Zwölf Imame (a.) übermittelt haben.
Faydh al-Kaschani lebte 1007–1090
n.d.H. (1598–1680 n. Chr.) und war einer der bedeutendsten
schiitischen Gelehrten Irans im 17. Jh. n.Chr.
„Tafsīr al-Safi“ ist eine klassische
Auslegung [tafsir], die sich stark auf
Überlieferungen [hadith] der
Ahl-ul-Bait (a.) stützt und versucht, traditionelle
Erklärungen frei von geschulten persönlichen Interpretationen
zu präsentieren.
Die wichtigsten Gesichtspunkte seiner Auslegungsmethodik
sind:
Kaschani selbst begründet sein Werk damit, dass er eine
exegetische Darstellung ohne die „Mängel vieler früherer
Auslegungen [tafsir]“ schaffen wollte, die aus
authentischen Überlieferungen der
Ahl-ul-Bait (a.) schöpft und subjektive Spekulationen
vermeidet.
Der Stil und Aufbau ist Alphabetisch/linear: Er behandelt
den
Heiligen Quran
Sure
für
Sure und Vers für Vers, oft in traditioneller Reihenfolge.
„Tafsīr al-Safi“ zählt zu den klassischen
schiitischen
Auslegungen [tafsir], die zusammen mit
Auslegung von Qumi (Tafsir-ul-Qumi),
Auslegung [tafsir] von
al-Ayaschi und
Madschma al-Bayan als wichtige Tradition gelten. Die
Interpretation wurde über Generationen hinweg in vielen
schiitischen Studienkreisen als Wissensquelle und Referenz
genutzt, da sie eine Fülle an Überlieferungen systematisch
zusammenführt. |
