.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Das Gemälde mit dem Titel „Surre Karawane“ ist eines der
bedeutendsten Werke des Malers
Stefano Ussi.
Es ist auch bekannt unter dem englischen Titel „Surre
Procession“ oder „The Ottoman Hajj Caravan“. Im italienischen
Original lautet der Titel des Gemäldes: „Il ritorno della
carovana del Sürre“ (Die Rückkehr der Surre-Karawane oder
manchmal auch verkürzt: „La carovana del Sürre“ (Die
Surre-Karawane).
Das Wort „Sürre“ (italienisch meist so übernommen) stammt
direkt aus dem Osmanisch-Türkischen سُرّه, das die Geld- und
Geschenkspenden des Sultans für Mekka und Medina bezeichnet
und auf die
Surre Prozession zurückzuführen ist.
Der Zusatz „ritorno“ (Rückkehr) bezieht sich auf den Moment
nach dem Abschluss der Pilgerfahrt – also die feierliche
Heimkehr der osmanischen Karawane, die ihre Mission erfüllt
hat.
Das Motiv ist eine Prunk-Karawane aus dem
Osmanischen Reich, die Geschenke und Spenden („Surre“) von
Kairo
nach
Mekka zur
Pilgerfahrt [hadsch] transportiert. Das Entstehungsjahr
wird mit 1873 n.Chr. angegeben.
In dem Bild zeigt Ussi eine große festlich-aufgebaute
Gruppe von Menschen, Pferden oder Kamelen, Zelten oder
Pavillons, Fahnen und eine Menge von Personen, alles im Rahmen
der Karawane, die Geschenke und Opfergaben transportiert. Das
Werk visualisiert mehrere symbolisch wichtige Elemente:
Durch die Inszenierung wird einerseits die Größe und Pracht
der Karawane vermittelt, andererseits wird die religiöse
Bedeutung der
Pilgerfahrt [hadsch] und der damit verbundenen staatlichen
Präsenz betont.
Das Werk zählt zur Sammlung der „National Palaces“
(Osmanisches Museums-Ensemble) und gilt als das größte Bild
dieser Sammlung. Es ist ist ca. 270,5 × 498,5 cm groß.
In viele anderen Museen befinden sich Nachdrucke des
Gemäldes, so auch im
Glas- und Kristallmuseum Beykoz (Beykoz Cam ve Billur Müzesi)
(siehe Foto).

Foto Y.Özoguz (2025 n.Chr.)