|
.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Als vollständige Quran-Rezitation wird die vollständige Rezitation
des gesamten
Heiligen Quran von
Anfang (al-Fatiha) bis Ende (an-Nas) verstanden.
Die Grundbedeutung des Begriffs „chatma“
[ختمة] leitet sich von der Wurzel خ ت
م (ch–t–m) ab und ist:
 | versiegeln |
|
| abschließen |
|
| beenden |
|
| zum Ende bringen |
Das Substantiv خَتْم (khatm) bedeutet „Abschluss“ oder
„Vollendung“. خَتْمَة (khatma) ist die Nominalform für einen
konkreten abgeschlossenen Vorgang.
Im eigentlichen, sprachlichen Sinn bedeutet chatma daher ein vollendeter Abschlussvorgang eine abgeschlossene
Rezitation eine beendete Lesung. Die fachliche Bedeutung im
Islam
ist vollständige Quran-Rezitation [ختمة القرآن].
Dabei spielt es keine Rolle, ob:
| eine einzelne Person den gesamten Text liest, |
| mehrere Personen die 30
Dschuz untereinander
aufteilen, |
| die Rezitation über Tage, Wochen oder Monate erfolgt.
|
Entscheidend ist die Vollständigkeit. Die übertragene Bedeutung
ist das spirituelle Vollenden einer religiösen Handlung und Erlangen des spirituellen Lohns (ثواب) durch
vollständige Rezitation. In vielen Gemeinschaften ist die
Chatma daher nicht nur ein Lesevorgang, sondern ein religiöser Vollendungsakt mit spiritueller
Zielrichtung. So werden bei Trauerveranstaltungen für
Verstorbene einzelne Blätter des
Heiligen Quran
unter den Anwesenden verteilt, um innerhalb z.B. einer Stunde
den gesamten
Heiligen Quran
zu rezitieren und diese Rezitation dem Verstorbenen zu widmen.
Zu diesem Zweck gibt es eigens in Schutzhüllen aufgeteilte
Sammlungen einzelner Blätter.
Es gibt unterschiedliche Formen der Lesung:
| individuelle Chatma |
| gemeinschaftliche chatma (ختمة جماعية)
|
| aufgeteilte Chatma (ختمة مقسّمة)
|
| gewidmete Chatma (ختمة مهداة)
|
Nach Abschluss einer Chatma ist es üblich das
Bittgebet der vollständigen Quran-Rezitation zu verlesen.
In der Regel erfolgt dann die Widmung des Lohns [إهداء الثواب]
an:
| den Propheten, |
| die
Ahl-ul-Bait (a.), |
| eine bestimmte heilige Person, |
| zur Lösung eines Problems, |
| oder an einen Verstorbenen. |
Auch erfolgen solche Lesungen zur Erfüllung eines
entsprechenden
Gelübdes [nadhr]. Es ist sehr
empfohlen [mustahab] eine vollständige Verlesung verteilt
über die 29 oder 30 Tage des
Monats Ramadan durchzuführen.
Die vollständige Quran-Rezitation ist ein Akt der
Annäherung zu Gott und Mittel zur spirituellen Läuterung.
Siehe auch
Chatm (Rezitationsabschluss). |
